逐节对照
- Kinh Thánh Hiện Đại - Ô-ban, A-bi-ma-ên, Sê-ba,
- 新标点和合本 - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
- 和合本2010（上帝版-简体） - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
- 和合本2010（神版-简体） - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
- 当代译本 - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
- 圣经新译本 - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
- 中文标准译本 - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
- 现代标点和合本 - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
- 和合本（拼音版） - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
- New International Version - Obal, Abimael, Sheba,
- New International Reader's Version - Obal, Abimael, Sheba,
- English Standard Version - Obal, Abimael, Sheba,
- New Living Translation - Obal, Abimael, Sheba,
- Christian Standard Bible - Obal, Abimael, Sheba,
- New American Standard Bible - Obal, Abimael, Sheba,
- New King James Version - Obal, Abimael, Sheba,
- Amplified Bible - and Obal, Abimael, Sheba,
- American Standard Version - and Obal, and Abimael, and Sheba,
- King James Version - And Obal, and Abimael, and Sheba,
- New English Translation - Obal, Abimael, Sheba,
- World English Bible - Obal, Abimael, Sheba,
- 新標點和合本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
- 和合本2010（上帝版-繁體） - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
- 和合本2010（神版-繁體） - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
- 當代譯本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
- 聖經新譯本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
- 呂振中譯本 - 俄巴路 、 亞比瑪利 、 示巴 、
- 中文標準譯本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
- 現代標點和合本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
- 文理和合譯本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
- 文理委辦譯本 - 阿八、亞庇馬利、示巴、
- 施約瑟淺文理新舊約聖經 - 俄八 、 亞比瑪利 、 示巴 、
- Nueva Versión Internacional - Obal, Abimael, Sabá,
- 현대인의 성경 - 오발, 아비마엘, 스바,
- Новый Русский Перевод - Овала, Авимаила, Шевы,
- Восточный перевод - Овала, Авимаила, Шевы,
- Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Овала, Авимаила, Шевы,
- Восточный перевод, версия для Таджикистана - Овала, Авимаила, Шевы,
- La Bible du Semeur 2015 - Obal, Abimaël, Saba,
- Nova Versão Internacional - Obal, Abimael, Sabá,
- Hoffnung für alle - Obal, Abimaël, Saba,
- พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - โอบาล อาบีมาเอล เชบา
- พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - โอบาล อาบีมาเอล เช-บา
- Thai KJV - โอบาล อาบีมาเอล เชบา
- พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - โอบาล อาบีมาเอล เสบา
交叉引用
- Sáng Thế Ký 25:3 - Giốc-chan sinh Sê-ba và Đê-đan; dòng dõi của Đê-đan là họ A-chu-rim, họ Lê-tu-chim, và họ Lê-um-mim.
- 1 Sử Ký 1:20 - Con trai của Giốc-tan là A-mô-đát, Sê-lép, Ha-sa-ma-vết, Giê-ra
- 1 Sử Ký 1:21 - Ha-đô-ram, U-xa, Điết-la,
- 1 Sử Ký 1:22 - Ô-ban, A-bi-ma-ên, Sê-ba,
- 1 Sử Ký 1:23 - Ô-phia, Ha-vi-la, và Giô-báp. Tất cả những người đó là con trai của Giốc-tan.
- 1 Sử Ký 1:24 - Vậy, con trai của Sem là: A-bác-sát. A-bác-sát sinh Sê-lách. Sê-lách sinh Hê-be.
- 1 Sử Ký 1:25 - Hê-be sinh Bê-léc. Bê-léc sinh Rê-hu. Rê-hu sinh Sê-rúc.
- 1 Sử Ký 1:26 - Sê-rúc sinh Na-cô. Na-cô sinh Tha-rê,
- 1 Sử Ký 1:27 - và Tha-rê sinh Áp-ram cũng gọi là Áp-ra-ham.
- 1 Sử Ký 1:28 - Áp-ra-ham sinh Y-sác và Ích-ma-ên.
- 1 Các Vua 10:1 - Nữ hoàng nước Sê-ba nghe Sa-lô-môn được Chúa Hằng Hữu ban cho khôn ngoan và nhiều phước lành, nên đến Giê-ru-sa-lem để thử tài Sa-lô-môn bằng những câu hỏi khúc mắc.