逐节对照
- La Bible du Semeur 2015 - Yahats, Qedémoth, Méphaath,
- 新标点和合本 - 雅杂、基底莫、米法押、
- 和合本2010（上帝版-简体） - 雅杂、基底莫、米法押、
- 和合本2010（神版-简体） - 雅杂、基底莫、米法押、
- 当代译本 - 雅杂、基底莫、米法押、
- 圣经新译本 - 雅杂、基底莫、米法押、
- 中文标准译本 - 雅哈兹，基底莫，米法押，
- 现代标点和合本 - 雅杂，基底莫，米法押，
- 和合本（拼音版） - 雅杂、基底莫、米法押、
- New International Version - Jahaz, Kedemoth, Mephaath,
- New International Reader's Version - Jahaz, Kedemoth and Mephaath.
- English Standard Version - and Jahaz, and Kedemoth, and Mephaath,
- New Living Translation - Jahaz, Kedemoth, Mephaath,
- Christian Standard Bible - Jahaz, Kedemoth, Mephaath,
- New American Standard Bible - Jahaz, Kedemoth, Mephaath,
- New King James Version - Jahaza, Kedemoth, Mephaath,
- Amplified Bible - and Jahaz and Kedemoth and Mephaath,
- American Standard Version - and Jahaz, and Kedemoth, and Mephaath,
- King James Version - And Jahzah, and Kedemoth, and Mephaath,
- New English Translation - Jahaz, Kedemoth, Mephaath,
- World English Bible - Jahaz, Kedemoth, Mephaath,
- 新標點和合本 - 雅雜、基底莫、米法押、
- 和合本2010（上帝版-繁體） - 雅雜、基底莫、米法押、
- 和合本2010（神版-繁體） - 雅雜、基底莫、米法押、
- 當代譯本 - 雅雜、基底莫、米法押、
- 聖經新譯本 - 雅雜、基底莫、米法押、
- 呂振中譯本 - 雅雜 、 基底莫 、 米法押 、
- 中文標準譯本 - 雅哈茲，基底莫，米法押，
- 現代標點和合本 - 雅雜，基底莫，米法押，
- 文理和合譯本 - 雅雜、基底莫、米法押、
- 文理委辦譯本 - 耶夏撒、基底莫、米法押、
- 施約瑟淺文理新舊約聖經 - 耶雜 、 基底莫 、 米法押 、
- Nueva Versión Internacional - Yahaza, Cademot, Mefat,
- 현대인의 성경 - 야하스, 그데못, 메바앗,
- Новый Русский Перевод - Иахац, Кедемоф, Мефаат,
- Восточный перевод - Иахац, Кедемот, Мефаат,
- Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Иахац, Кедемот, Мефаат,
- Восточный перевод, версия для Таджикистана - Иахац, Кедемот, Мефаат,
- リビングバイブル - ヤハツ、ケデモテ、メファアテ、
- Nova Versão Internacional - Jaza, Quedemote, Mefaate,
- Hoffnung für alle - Jahaz, Kedemot, Mefaat,
- Kinh Thánh Hiện Đại - Gia-xa, Kê-đê-mốt, Mê-phát,
- พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - ยาฮาส เคเดโมท เมฟาอาท
- พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - และยาฮาส เคเดโมท และเมฟาอาท
- Thai KJV - กับยาฮาส และเคเดโมท และเมฟาอาท
- พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - ยาฮาส เคเดโมท เมฟาอาท
交叉引用
- Josué 21:36 - En Transjordanie, dans le territoire de la tribu de Ruben, ils reçurent avec leurs terres attenantes : Bétser, la ville de refuge, Yahats ,
- Josué 21:37 - Qedémoth, Méphaath, soit quatre villes.
- Nombres 21:23 - Mais Sihôn leur refusa l’autorisation de traverser son territoire. Il mobilisa toutes ses troupes et marcha contre Israël dans le désert, il arriva à Yahats et lui livra bataille.