Brand Logo
奉献
mrk 7:1 AMP
逐节对照
交叉引用
  • Luke 11:53 - When He left there, the scribes and the Pharisees began to be very hostile [toward Him] and to interrogate Him on many subjects,
  • Luke 11:54 - plotting against Him to catch Him in something He might say.
  • Luke 5:17 - One day as He was teaching, there were Pharisees and teachers of the Law sitting there who had come from every village of Galilee and Judea and from Jerusalem. And the power of the Lord was present with Him to heal.
  • Matthew 15:1 - Then some Pharisees and scribes from Jerusalem came to Jesus and said,
  • Matthew 15:2 - “Why do Your disciples violate the tradition (religious laws) handed down by the [Jewish] elders? For Your disciples do not [ceremonially] wash their hands before they eat.”
  • Matthew 15:3 - He replied to them, “Why also do you violate the commandment of God for the sake of your tradition [handed down by the elders]?
  • Matthew 15:4 - For God said [through Moses], ‘Honor your father and mother,’ and, ‘He who speaks evil of or insults or treats improperly father or mother is to be put to death.’
  • Matthew 15:5 - But you say, ‘If anyone says to his father or mother, “Whatever [money or resource that] I have that would help you is [already dedicated and] given to God,”
  • Matthew 15:6 - he is not to honor his father or his mother [by helping them with their need].’ So by this you have invalidated the word of God [depriving it of force and authority and making it of no effect] for the sake of your tradition [handed down by the elders].
  • Matthew 15:7 - You hypocrites (play-actors, pretenders), rightly did Isaiah prophesy of you when he said,
  • Matthew 15:8 - ‘This people honors Me with their lips, But their heart is far away from Me.
  • Matthew 15:9 - But in vain do they worship Me, For they teach as doctrines the precepts of men.’ ”
  • Matthew 15:10 - After Jesus called the crowd to Him, He said, “Listen and understand this:
  • Matthew 15:11 - It is not what goes into the mouth of a man that defiles and dishonors him, but what comes out of the mouth, this defiles and dishonors him.”
  • Matthew 15:12 - Then the disciples came and said to Jesus, “Do You know that the Pharisees were offended when they heard you say this?”
  • Matthew 15:13 - He answered, “Every plant which My heavenly Father did not plant will be torn up by the roots.
  • Matthew 15:14 - Leave them alone; they are blind guides [leading blind followers]. If a blind man leads a blind man, both will fall into a pit.”
  • Matthew 15:15 - Peter asked Him, “Explain this parable [about what defiles a person] to us.”
  • Matthew 15:16 - And He said, “Are you still so dull [and unable to put things together]?
  • Matthew 15:17 - Do you not understand that whatever goes into the mouth passes into the stomach, and is eliminated?
  • Matthew 15:18 - But whatever [word] comes out of the mouth comes from the heart, and this is what defiles and dishonors the man.
  • Matthew 15:19 - For out of the heart come evil thoughts and plans, murders, adulteries, sexual immoralities, thefts, false testimonies, slanders (verbal abuse, irreverent speech, blaspheming).
  • Matthew 15:20 - These are the things which defile and dishonor the man; but eating with [ceremonially] unwashed hands does not defile the man.”
  • Mark 3:22 - The scribes who came down from Jerusalem were saying, “He is possessed by Beelzebul (Satan),” and “He is driving out the demons by the [power of the] ruler of the demons.”
逐节对照交叉引用
  • Luke 11:53 - When He left there, the scribes and the Pharisees began to be very hostile [toward Him] and to interrogate Him on many subjects,
  • Luke 11:54 - plotting against Him to catch Him in something He might say.
  • Luke 5:17 - One day as He was teaching, there were Pharisees and teachers of the Law sitting there who had come from every village of Galilee and Judea and from Jerusalem. And the power of the Lord was present with Him to heal.
  • Matthew 15:1 - Then some Pharisees and scribes from Jerusalem came to Jesus and said,
  • Matthew 15:2 - “Why do Your disciples violate the tradition (religious laws) handed down by the [Jewish] elders? For Your disciples do not [ceremonially] wash their hands before they eat.”
  • Matthew 15:3 - He replied to them, “Why also do you violate the commandment of God for the sake of your tradition [handed down by the elders]?
  • Matthew 15:4 - For God said [through Moses], ‘Honor your father and mother,’ and, ‘He who speaks evil of or insults or treats improperly father or mother is to be put to death.’
  • Matthew 15:5 - But you say, ‘If anyone says to his father or mother, “Whatever [money or resource that] I have that would help you is [already dedicated and] given to God,”
  • Matthew 15:6 - he is not to honor his father or his mother [by helping them with their need].’ So by this you have invalidated the word of God [depriving it of force and authority and making it of no effect] for the sake of your tradition [handed down by the elders].
  • Matthew 15:7 - You hypocrites (play-actors, pretenders), rightly did Isaiah prophesy of you when he said,
  • Matthew 15:8 - ‘This people honors Me with their lips, But their heart is far away from Me.
  • Matthew 15:9 - But in vain do they worship Me, For they teach as doctrines the precepts of men.’ ”
  • Matthew 15:10 - After Jesus called the crowd to Him, He said, “Listen and understand this:
  • Matthew 15:11 - It is not what goes into the mouth of a man that defiles and dishonors him, but what comes out of the mouth, this defiles and dishonors him.”
  • Matthew 15:12 - Then the disciples came and said to Jesus, “Do You know that the Pharisees were offended when they heard you say this?”
  • Matthew 15:13 - He answered, “Every plant which My heavenly Father did not plant will be torn up by the roots.
  • Matthew 15:14 - Leave them alone; they are blind guides [leading blind followers]. If a blind man leads a blind man, both will fall into a pit.”
  • Matthew 15:15 - Peter asked Him, “Explain this parable [about what defiles a person] to us.”
  • Matthew 15:16 - And He said, “Are you still so dull [and unable to put things together]?
  • Matthew 15:17 - Do you not understand that whatever goes into the mouth passes into the stomach, and is eliminated?
  • Matthew 15:18 - But whatever [word] comes out of the mouth comes from the heart, and this is what defiles and dishonors the man.
  • Matthew 15:19 - For out of the heart come evil thoughts and plans, murders, adulteries, sexual immoralities, thefts, false testimonies, slanders (verbal abuse, irreverent speech, blaspheming).
  • Matthew 15:20 - These are the things which defile and dishonor the man; but eating with [ceremonially] unwashed hands does not defile the man.”
  • Mark 3:22 - The scribes who came down from Jerusalem were saying, “He is possessed by Beelzebul (Satan),” and “He is driving out the demons by the [power of the] ruler of the demons.”
首页
圣经
资源
计划
更多