マルコの福音書 8:8 こうして、全員が満腹するほど食べました。それからイエスは、人々を家にお帰しになりました。その日集まった人の数はおよそ四千人でしたが、あとでパン切れを拾い集めると、なんと七つのかごいっぱいになりました。

mrk 8:8 JCB

逐节对照

リビングバイブル - こうして、全員が満腹するほど食べました。それからイエスは、人々を家にお帰しになりました。その日集まった人の数はおよそ四千人でしたが、あとでパン切れを拾い集めると、なんと七つのかごいっぱいになりました。
新标点和合本 - 众人都吃，并且吃饱了，收拾剩下的零碎，有七筐子。
和合本2010（上帝版-简体） - 他们都吃，并且吃饱了，收拾剩下的碎屑，有七筐子。
和合本2010（神版-简体） - 他们都吃，并且吃饱了，收拾剩下的碎屑，有七筐子。
当代译本 - 大家都吃了，并且吃饱了，剩下的零碎装满了七个筐子。
圣经新译本 - 众人都吃了，并吃饱了。他们把剩下的零碎收拾起来，装满了七个大篮子。
中文标准译本 - 他们吃了，并且吃饱了。然后，他们把剩下的碎块收拾起来，装满了七个筐子。
现代标点和合本 - 众人都吃，并且吃饱了，收拾剩下的零碎，有七筐子。
和合本（拼音版） - 众人都吃，并且吃饱了，收拾剩下的零碎，有七筐子。
New International Version - The people ate and were satisfied. Afterward the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.
New International Reader's Version - The people ate and were satisfied. After that, the disciples picked up seven baskets of leftover pieces.
English Standard Version - And they ate and were satisfied. And they took up the broken pieces left over, seven baskets full.
New Living Translation - They ate as much as they wanted. Afterward, the disciples picked up seven large baskets of leftover food.
Christian Standard Bible - They ate and were satisfied. Then they collected seven large baskets of leftover pieces.
New American Standard Bible - And they ate and were satisfied; and they picked up seven large baskets full of what was left over of the broken pieces.
New King James Version - So they ate and were filled, and they took up seven large baskets of leftover fragments.
Amplified Bible - And the people ate and were satisfied; and they picked up seven large baskets full of the broken pieces that were left over.
American Standard Version - And they ate, and were filled: and they took up, of broken pieces that remained over, seven baskets.
King James Version - So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.
New English Translation - Everyone ate and was satisfied, and they picked up the broken pieces left over, seven baskets full.
World English Bible - They ate, and were filled. They took up seven baskets of broken pieces that were left over.
新標點和合本 - 眾人都吃，並且吃飽了，收拾剩下的零碎，有七筐子。
和合本2010（上帝版-繁體） - 他們都吃，並且吃飽了，收拾剩下的碎屑，有七筐子。
和合本2010（神版-繁體） - 他們都吃，並且吃飽了，收拾剩下的碎屑，有七筐子。
當代譯本 - 大家都吃了，並且吃飽了，剩下的零碎裝滿了七個筐子。
聖經新譯本 - 眾人都吃了，並吃飽了。他們把剩下的零碎收拾起來，裝滿了七個大籃子。
呂振中譯本 - 眾人都喫，並且喫飽了；就把剩下的碎片兒撿起來，有七筐子；
中文標準譯本 - 他們吃了，並且吃飽了。然後，他們把剩下的碎塊收拾起來，裝滿了七個筐子。
現代標點和合本 - 眾人都吃，並且吃飽了，收拾剩下的零碎，有七筐子。
文理和合譯本 - 眾食而飽、拾其屑七籃、
文理委辦譯本 - 皆食而飽、拾餘屑七籃、
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 皆食而飽、拾餘屑七籃、
吳經熊文理聖詠與新經全集 - 眾食且飽、檢拾餘屑、得七筐；
Nueva Versión Internacional - La gente comió hasta quedar satisfecha. Después los discípulos recogieron siete cestas llenas de pedazos que sobraron.
현대인의 성경 - 그래서 그들은 모두 실컷 먹고 남은 조각을 일곱 광주리나 거뒀으며
Новый Русский Перевод - Люди ели и насытились, и еще набралось семь корзин остатков.
Восточный перевод - Люди ели и насытились, а когда собрали оставшиеся куски, то их набралось семь корзин.
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Люди ели и насытились, а когда собрали оставшиеся куски, то их набралось семь корзин.
Восточный перевод, версия для Таджикистана - Люди ели и насытились, а когда собрали оставшиеся куски, то их набралось семь корзин.
La Bible du Semeur 2015 - Tout le monde mangea à satiété. On ramassa sept corbeilles des morceaux qui restaient.
Nestle Aland 28 - καὶ ἔφαγον καὶ ἐχορτάσθησαν, καὶ ἦραν περισσεύματα κλασμάτων ἑπτὰ σπυρίδας.
unfoldingWord® Greek New Testament - καὶ ἔφαγον καὶ ἐχορτάσθησαν, καὶ ἦραν περισσεύματα κλασμάτων ἑπτὰ σπυρίδας.
Nova Versão Internacional - O povo comeu até se fartar. E ajuntaram sete cestos cheios de pedaços que sobraram.
Hoffnung für alle - Nachdem sich alle satt gegessen hatten, wurden die Reste eingesammelt: sieben große Körbe voll.
Kinh Thánh Hiện Đại - Sau khi tất cả đều ăn no, người ta lượm thức ăn thừa, đựng được bảy giỏ.
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - ประชาชนได้รับประทานจนอิ่มหนำ หลังจากนั้นเหล่าสาวกเก็บเศษที่เหลือได้เจ็ดตะกร้าเต็ม
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - ผู้คนก็รับประทานกันจนอิ่มหนำ และเก็บอาหารที่เหลือได้เต็ม 7 ตะกร้าใหญ่
Thai KJV - คนทั้งปวงได้รับประทานจนอิ่มและเศษอาหารที่เหลือนั้นเขาเก็บได้เจ็ดกระบุง
พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - พวกเขากินกันจนอิ่ม และพวกศิษย์เก็บเศษอาหารที่เหลือได้ถึงเจ็ดเข่งเต็มๆ

交叉引用

詩篇 145:16 - あなたはいつも、生きているすべての者の願いに答えてくださいます。
列王記Ⅱ 4:2 - エリシャは彼女に言いました。「はて、どうしてあげたらいいのか。家には、どんな物があるのか？」彼女は答えました。「油のつぼが一つあるだけで、ほかには何もありません。」
列王記Ⅱ 4:3 - 「では、近所の人々から、空っぽのかめや鉢をたくさん借りて来なさい。
列王記Ⅱ 4:4 - 帰ったら戸に鍵をかけ、子どもたちと家に閉じこもって、つぼにある油をかめや鉢にどんどんつぎなさい。」
列王記Ⅱ 4:5 - 女は言われたとおり、子どもたちが借りて来たかめや鉢に油をついでいきました。
列王記Ⅱ 4:6 - まもなく、どの入れ物も口まであふれるほど、いっぱいになりました。「もっともっと、かめを持っておいで」と女は子どもに言いました。子どもが、「もうないよ」と言うと、そのとたんに油が止まりました。
列王記Ⅱ 4:7 - 女からそれを聞くと、預言者エリシャは言いました。「さあ、その油を売って、借金を返しなさい。その余りで、子どもたちと十分に暮らしていけるはずです。」
ヨハネの福音書 6:32 - 「そのパンを与えたのは、モーセではありません。わたしの父です。そして今、父はあなたがたに、天からのほんとうのパンを下さるおつもりです。
ヨハネの福音書 6:33 - ほんとうのパンとは、神から遣わされて天から来た一人の人のことです。その人が、世の人々にいのちを与えるのです。」
ヨハネの福音書 6:34 - 「先生。ぜひそのパンを、私たちにも一生の間、いつも下さい。」
ヨハネの福音書 6:35 - 「わたしが、そのいのちのパンなのです。わたしのところに来る人は、二度と飢えることがありません。わたしを信じる人は、決して渇くことがありません。
詩篇 107:8 - 主が優しい心づかいを示し、すばらしいことをしてくださったかを知って、彼らが主を賛美しますように。
詩篇 107:9 - 主は渇いたたましいを潤し、飢えたたましいを良いもので満たされるからです。
ヨハネの黙示録 7:16 - 彼らはもう二度と飢えることも、渇くこともありません。灼熱の太陽からも守られています。
ヨハネの黙示録 7:17 - それは、王座の正面に立たれる小羊が、羊飼いとして彼らを養い、いのちの水の泉に導いてくださるからです。また神は、彼らの目からあふれる涙を、すっかりぬぐい取ってくださるのです。」
ヨハネの福音書 6:27 - 食べ物のようになくなってしまうものに心を奪われてはいけません。それよりも、永遠のいのちを手に入れる努力をしなさい。それこそ、メシヤ（救い主）のわたしが与えるものです。そのために、父なる神はわたしをお遣わしになったのです。」
ルカの福音書 1:53 - 飢え渇いた者を満ち足らせ、金持ちを何も持たせずに追い返されました。
ヨハネの福音書 6:47 - よく言っておきます。わたしを信じている人はだれでも、すでに永遠のいのちを得ているのです。
ヨハネの福音書 6:48 - わたしがいのちのパンなのです。
ヨハネの福音書 6:49 - あなたがたの先祖は、荒野で、空から降って来たパンを食べましたが、結局はみな死んでしまいました。
ヨハネの福音書 6:50 - けれども、天から下って来たパンは違います。それを食べる人は永遠のいのちをいただくのです。
ヨハネの福音書 6:51 - わたしが、その天から下って来たいのちのパンなのです。このパンを食べる人はだれでも永遠に生きます。このパンは、人類の救いのためにささげるわたしの体なのです。」
ヨハネの福音書 6:52 - ユダヤ人たちは、イエスがいったい何を言っているのかと、あれこれ議論し始めました。「なんてことを言うんだ。自分の体を食べさせるなんて、そんなことができるはずないじゃないか。」
ヨハネの福音書 6:53 - そこでイエスは、続けてお話しになりました。「よく言っておきます。メシヤの肉を食べ、その血を飲まなければ、永遠のいのちを得ることはできません。
ヨハネの福音書 6:54 - わたしの肉を食べ、わたしの血を飲む人はみな、永遠のいのちを持ちます。わたしは終わりの日にその人を復活させます。
ヨハネの福音書 6:55 - わたしの肉はほんとうの食べ物、わたしの血はほんとうの飲み物です。
ヨハネの福音書 6:56 - わたしの肉を食べ、わたしの血を飲む人はみな、わたしのうちにとどまり、わたしもその人のうちにとどまります。
ヨハネの福音書 6:57 - わたしは、わたしをお遣わしになった、いのちなる神の力によって生きています。同じように、わたしを食べる人は、わたしによって生きるのです。
ヨハネの福音書 6:58 - わたしは天から下って来たほんとうのパンです。このパンを食べる人はみな、永遠に生きます。空から降って来たパンを食べたのに、やがて死んでしまった先祖たちのように、死ぬことはありません。」
マルコの福音書 8:19 - 五つのパンを五千人に食べさせた時、余ったパン切れは幾かごになりましたか。」「十二かごです。」
マルコの福音書 8:20 - 「では、七つのパンで四千人に食べさせた時は？」「七かごです。」
列王記Ⅰ 17:14 - イスラエルの神、主が、『わたしが雨を降らして、再び作物を実らせる時まで、それらのつぼからは粉も油もなくならない』と約束しておられます。」
列王記Ⅰ 17:15 - そこで彼女は、言われたとおりにしました。と、どうでしょう。彼女と彼女の息子とエリヤは、いつまでも粉と油で作ったパンを食べることができたのです。
列王記Ⅰ 17:16 - どんなにたくさん使っても、主の約束どおり、それぞれのつぼにはいつも口まで粉と油が詰まっていました。
マタイの福音書 16:10 - また四千人に食べさせた時も、たくさんのパンが余りました。
ヨハネの福音書 6:11 - そこでイエスはパンを取り、神に感謝の祈りをささげてから人々にお配りになりました。また魚も、同様になさいました。みんなほしいだけ食べて、満腹しました。
ヨハネの福音書 6:12 - イエスは弟子たちに言われました。「さあ、少しもむだにしないよう、パン切れを集めなさい。」
ヨハネの福音書 6:13 - 残りを集めると、なんと十二のかごにいっぱいになりました。
列王記Ⅱ 4:42 - ある日、バアル・シャリシャ出身の人が、エリシャのところに、新穀を一袋と、初穂で焼いた大麦のパン二十個を持って来ました。エリシャはゲハジに、これを若い預言者たちに食べさせるよう指示しました。
列王記Ⅱ 4:43 - ゲハジは、「これっぽちのものを、百人もの人に食べさせるのですか」とあきれ顔で言いました。しかし、エリシャは言いました。「さあ、黙って食べさせなさい。『みんなに十分なだけある。食べ残す者もあるくらいだ』と、主は言われるのだから。」
列王記Ⅱ 4:44 - そのとおりにすると、はたして、主が言われたとおりになったのです。

逐节对照

交叉引用

リビングバイブル - こうして、全員が満腹するほど食べました。それからイエスは、人々を家にお帰しになりました。その日集まった人の数はおよそ四千人でしたが、あとでパン切れを拾い集めると、なんと七つのかごいっぱいになりました。
新标点和合本 - 众人都吃，并且吃饱了，收拾剩下的零碎，有七筐子。
和合本2010（上帝版-简体） - 他们都吃，并且吃饱了，收拾剩下的碎屑，有七筐子。
和合本2010（神版-简体） - 他们都吃，并且吃饱了，收拾剩下的碎屑，有七筐子。
当代译本 - 大家都吃了，并且吃饱了，剩下的零碎装满了七个筐子。
圣经新译本 - 众人都吃了，并吃饱了。他们把剩下的零碎收拾起来，装满了七个大篮子。
中文标准译本 - 他们吃了，并且吃饱了。然后，他们把剩下的碎块收拾起来，装满了七个筐子。
现代标点和合本 - 众人都吃，并且吃饱了，收拾剩下的零碎，有七筐子。
和合本（拼音版） - 众人都吃，并且吃饱了，收拾剩下的零碎，有七筐子。
New International Version - The people ate and were satisfied. Afterward the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.
New International Reader's Version - The people ate and were satisfied. After that, the disciples picked up seven baskets of leftover pieces.
English Standard Version - And they ate and were satisfied. And they took up the broken pieces left over, seven baskets full.
New Living Translation - They ate as much as they wanted. Afterward, the disciples picked up seven large baskets of leftover food.
Christian Standard Bible - They ate and were satisfied. Then they collected seven large baskets of leftover pieces.
New American Standard Bible - And they ate and were satisfied; and they picked up seven large baskets full of what was left over of the broken pieces.
New King James Version - So they ate and were filled, and they took up seven large baskets of leftover fragments.
Amplified Bible - And the people ate and were satisfied; and they picked up seven large baskets full of the broken pieces that were left over.
American Standard Version - And they ate, and were filled: and they took up, of broken pieces that remained over, seven baskets.
King James Version - So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.
New English Translation - Everyone ate and was satisfied, and they picked up the broken pieces left over, seven baskets full.
World English Bible - They ate, and were filled. They took up seven baskets of broken pieces that were left over.
新標點和合本 - 眾人都吃，並且吃飽了，收拾剩下的零碎，有七筐子。
和合本2010（上帝版-繁體） - 他們都吃，並且吃飽了，收拾剩下的碎屑，有七筐子。
和合本2010（神版-繁體） - 他們都吃，並且吃飽了，收拾剩下的碎屑，有七筐子。
當代譯本 - 大家都吃了，並且吃飽了，剩下的零碎裝滿了七個筐子。
聖經新譯本 - 眾人都吃了，並吃飽了。他們把剩下的零碎收拾起來，裝滿了七個大籃子。
呂振中譯本 - 眾人都喫，並且喫飽了；就把剩下的碎片兒撿起來，有七筐子；
中文標準譯本 - 他們吃了，並且吃飽了。然後，他們把剩下的碎塊收拾起來，裝滿了七個筐子。
現代標點和合本 - 眾人都吃，並且吃飽了，收拾剩下的零碎，有七筐子。
文理和合譯本 - 眾食而飽、拾其屑七籃、
文理委辦譯本 - 皆食而飽、拾餘屑七籃、
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 皆食而飽、拾餘屑七籃、
吳經熊文理聖詠與新經全集 - 眾食且飽、檢拾餘屑、得七筐；
Nueva Versión Internacional - La gente comió hasta quedar satisfecha. Después los discípulos recogieron siete cestas llenas de pedazos que sobraron.
현대인의 성경 - 그래서 그들은 모두 실컷 먹고 남은 조각을 일곱 광주리나 거뒀으며
Новый Русский Перевод - Люди ели и насытились, и еще набралось семь корзин остатков.
Восточный перевод - Люди ели и насытились, а когда собрали оставшиеся куски, то их набралось семь корзин.
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Люди ели и насытились, а когда собрали оставшиеся куски, то их набралось семь корзин.
Восточный перевод, версия для Таджикистана - Люди ели и насытились, а когда собрали оставшиеся куски, то их набралось семь корзин.
La Bible du Semeur 2015 - Tout le monde mangea à satiété. On ramassa sept corbeilles des morceaux qui restaient.
Nestle Aland 28 - καὶ ἔφαγον καὶ ἐχορτάσθησαν, καὶ ἦραν περισσεύματα κλασμάτων ἑπτὰ σπυρίδας.
unfoldingWord® Greek New Testament - καὶ ἔφαγον καὶ ἐχορτάσθησαν, καὶ ἦραν περισσεύματα κλασμάτων ἑπτὰ σπυρίδας.
Nova Versão Internacional - O povo comeu até se fartar. E ajuntaram sete cestos cheios de pedaços que sobraram.
Hoffnung für alle - Nachdem sich alle satt gegessen hatten, wurden die Reste eingesammelt: sieben große Körbe voll.
Kinh Thánh Hiện Đại - Sau khi tất cả đều ăn no, người ta lượm thức ăn thừa, đựng được bảy giỏ.
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - ประชาชนได้รับประทานจนอิ่มหนำ หลังจากนั้นเหล่าสาวกเก็บเศษที่เหลือได้เจ็ดตะกร้าเต็ม
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - ผู้คนก็รับประทานกันจนอิ่มหนำ และเก็บอาหารที่เหลือได้เต็ม 7 ตะกร้าใหญ่
Thai KJV - คนทั้งปวงได้รับประทานจนอิ่มและเศษอาหารที่เหลือนั้นเขาเก็บได้เจ็ดกระบุง
พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - พวกเขากินกันจนอิ่ม และพวกศิษย์เก็บเศษอาหารที่เหลือได้ถึงเจ็ดเข่งเต็มๆ

詩篇 145:16 - あなたはいつも、生きているすべての者の願いに答えてくださいます。
列王記Ⅱ 4:2 - エリシャは彼女に言いました。「はて、どうしてあげたらいいのか。家には、どんな物があるのか？」彼女は答えました。「油のつぼが一つあるだけで、ほかには何もありません。」
列王記Ⅱ 4:3 - 「では、近所の人々から、空っぽのかめや鉢をたくさん借りて来なさい。
列王記Ⅱ 4:4 - 帰ったら戸に鍵をかけ、子どもたちと家に閉じこもって、つぼにある油をかめや鉢にどんどんつぎなさい。」
列王記Ⅱ 4:5 - 女は言われたとおり、子どもたちが借りて来たかめや鉢に油をついでいきました。
列王記Ⅱ 4:6 - まもなく、どの入れ物も口まであふれるほど、いっぱいになりました。「もっともっと、かめを持っておいで」と女は子どもに言いました。子どもが、「もうないよ」と言うと、そのとたんに油が止まりました。
列王記Ⅱ 4:7 - 女からそれを聞くと、預言者エリシャは言いました。「さあ、その油を売って、借金を返しなさい。その余りで、子どもたちと十分に暮らしていけるはずです。」
ヨハネの福音書 6:32 - 「そのパンを与えたのは、モーセではありません。わたしの父です。そして今、父はあなたがたに、天からのほんとうのパンを下さるおつもりです。
ヨハネの福音書 6:33 - ほんとうのパンとは、神から遣わされて天から来た一人の人のことです。その人が、世の人々にいのちを与えるのです。」
ヨハネの福音書 6:34 - 「先生。ぜひそのパンを、私たちにも一生の間、いつも下さい。」
ヨハネの福音書 6:35 - 「わたしが、そのいのちのパンなのです。わたしのところに来る人は、二度と飢えることがありません。わたしを信じる人は、決して渇くことがありません。
詩篇 107:8 - 主が優しい心づかいを示し、すばらしいことをしてくださったかを知って、彼らが主を賛美しますように。
詩篇 107:9 - 主は渇いたたましいを潤し、飢えたたましいを良いもので満たされるからです。
ヨハネの黙示録 7:16 - 彼らはもう二度と飢えることも、渇くこともありません。灼熱の太陽からも守られています。
ヨハネの黙示録 7:17 - それは、王座の正面に立たれる小羊が、羊飼いとして彼らを養い、いのちの水の泉に導いてくださるからです。また神は、彼らの目からあふれる涙を、すっかりぬぐい取ってくださるのです。」
ヨハネの福音書 6:27 - 食べ物のようになくなってしまうものに心を奪われてはいけません。それよりも、永遠のいのちを手に入れる努力をしなさい。それこそ、メシヤ（救い主）のわたしが与えるものです。そのために、父なる神はわたしをお遣わしになったのです。」
ルカの福音書 1:53 - 飢え渇いた者を満ち足らせ、金持ちを何も持たせずに追い返されました。
ヨハネの福音書 6:47 - よく言っておきます。わたしを信じている人はだれでも、すでに永遠のいのちを得ているのです。
ヨハネの福音書 6:48 - わたしがいのちのパンなのです。
ヨハネの福音書 6:49 - あなたがたの先祖は、荒野で、空から降って来たパンを食べましたが、結局はみな死んでしまいました。
ヨハネの福音書 6:50 - けれども、天から下って来たパンは違います。それを食べる人は永遠のいのちをいただくのです。
ヨハネの福音書 6:51 - わたしが、その天から下って来たいのちのパンなのです。このパンを食べる人はだれでも永遠に生きます。このパンは、人類の救いのためにささげるわたしの体なのです。」
ヨハネの福音書 6:52 - ユダヤ人たちは、イエスがいったい何を言っているのかと、あれこれ議論し始めました。「なんてことを言うんだ。自分の体を食べさせるなんて、そんなことができるはずないじゃないか。」
ヨハネの福音書 6:53 - そこでイエスは、続けてお話しになりました。「よく言っておきます。メシヤの肉を食べ、その血を飲まなければ、永遠のいのちを得ることはできません。
ヨハネの福音書 6:54 - わたしの肉を食べ、わたしの血を飲む人はみな、永遠のいのちを持ちます。わたしは終わりの日にその人を復活させます。
ヨハネの福音書 6:55 - わたしの肉はほんとうの食べ物、わたしの血はほんとうの飲み物です。
ヨハネの福音書 6:56 - わたしの肉を食べ、わたしの血を飲む人はみな、わたしのうちにとどまり、わたしもその人のうちにとどまります。
ヨハネの福音書 6:57 - わたしは、わたしをお遣わしになった、いのちなる神の力によって生きています。同じように、わたしを食べる人は、わたしによって生きるのです。
ヨハネの福音書 6:58 - わたしは天から下って来たほんとうのパンです。このパンを食べる人はみな、永遠に生きます。空から降って来たパンを食べたのに、やがて死んでしまった先祖たちのように、死ぬことはありません。」
マルコの福音書 8:19 - 五つのパンを五千人に食べさせた時、余ったパン切れは幾かごになりましたか。」「十二かごです。」
マルコの福音書 8:20 - 「では、七つのパンで四千人に食べさせた時は？」「七かごです。」
列王記Ⅰ 17:14 - イスラエルの神、主が、『わたしが雨を降らして、再び作物を実らせる時まで、それらのつぼからは粉も油もなくならない』と約束しておられます。」
列王記Ⅰ 17:15 - そこで彼女は、言われたとおりにしました。と、どうでしょう。彼女と彼女の息子とエリヤは、いつまでも粉と油で作ったパンを食べることができたのです。
列王記Ⅰ 17:16 - どんなにたくさん使っても、主の約束どおり、それぞれのつぼにはいつも口まで粉と油が詰まっていました。
マタイの福音書 16:10 - また四千人に食べさせた時も、たくさんのパンが余りました。
ヨハネの福音書 6:11 - そこでイエスはパンを取り、神に感謝の祈りをささげてから人々にお配りになりました。また魚も、同様になさいました。みんなほしいだけ食べて、満腹しました。
ヨハネの福音書 6:12 - イエスは弟子たちに言われました。「さあ、少しもむだにしないよう、パン切れを集めなさい。」
ヨハネの福音書 6:13 - 残りを集めると、なんと十二のかごにいっぱいになりました。
列王記Ⅱ 4:42 - ある日、バアル・シャリシャ出身の人が、エリシャのところに、新穀を一袋と、初穂で焼いた大麦のパン二十個を持って来ました。エリシャはゲハジに、これを若い預言者たちに食べさせるよう指示しました。
列王記Ⅱ 4:43 - ゲハジは、「これっぽちのものを、百人もの人に食べさせるのですか」とあきれ顔で言いました。しかし、エリシャは言いました。「さあ、黙って食べさせなさい。『みんなに十分なだけある。食べ残す者もあるくらいだ』と、主は言われるのだから。」
列王記Ⅱ 4:44 - そのとおりにすると、はたして、主が言われたとおりになったのです。