逐节对照
- Hoffnung für alle - aus Michmas 122;
- 新标点和合本 - 默玛人一百二十二名；
- 和合本2010（上帝版-简体） - 默玛人一百二十二名；
- 和合本2010（神版-简体） - 默玛人一百二十二名；
- 当代译本 - 默玛人一百二十二名；
- 圣经新译本 - 默玛人一百二十二人。
- 中文标准译本 - 米克玛人，一百二十二人；
- 现代标点和合本 - 默玛人一百二十二名，
- 和合本（拼音版） - 默玛人一百二十二名。
- New International Version - of Mikmash 122
- New International Reader's Version - There were 122 from Mikmash.
- English Standard Version - The men of Michmas, 122.
- New Living Translation - The people of Micmash 122
- Christian Standard Bible - Michmas’s men 122
- New American Standard Bible - the men of Michmas, 122;
- New King James Version - the men of Michmas, one hundred and twenty-two;
- Amplified Bible - the men of Michmas, 122;
- American Standard Version - The men of Michmas, a hundred and twenty and two.
- King James Version - The men of Michmash, an hundred and twenty and two.
- New English Translation - the men of Micmash, 122;
- World English Bible - The men of Michmas: one hundred twenty-two.
- 新標點和合本 - 默瑪人一百二十二名；
- 和合本2010（上帝版-繁體） - 默瑪人一百二十二名；
- 和合本2010（神版-繁體） - 默瑪人一百二十二名；
- 當代譯本 - 默瑪人一百二十二名；
- 聖經新譯本 - 默瑪人一百二十二人。
- 呂振中譯本 - 默瑪 人一百二十二名。
- 中文標準譯本 - 米克瑪人，一百二十二人；
- 現代標點和合本 - 默瑪人一百二十二名，
- 文理和合譯本 - 默瑪人、一百二十二人、
- 文理委辦譯本 - 默馬民、一百二十二人。
- 施約瑟淺文理新舊約聖經 - 默瑪 民、一百二十二人、
- Nueva Versión Internacional - de Micmás 122
- 현대인의 성경 - 믹마스 사람 122명,
- Новый Русский Перевод - Михмаса 122;
- Восточный перевод - Михмаса 122
- Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Михмаса 122
- Восточный перевод, версия для Таджикистана - Михмаса 122
- La Bible du Semeur 2015 - Ressortissants de Mikmas : 122.
- Nova Versão Internacional - de Micmás, 122;
- Kinh Thánh Hiện Đại - Người Mích-ma 122 người.
- พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - ชาวมิคมาช 122 คน
- พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - ผู้ชายจากมิคมาส 122 คน
- Thai KJV - คนชาวมิคมาส หนึ่งร้อยยี่สิบสองคน
- พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - คนจากเมืองมิคมาส รวมหนึ่งร้อยยี่สิบสองคน
交叉引用
- Jesaja 10:28 - Seht, das mächtige Heer der Assyrer ist auf dem Vormarsch! Schon sind sie in Aja, jetzt in Migron. Ihre Ausrüstung lassen sie in Michmas zurück
- 1. Samuel 13:5 - Auch die Philister rüsteten sich zum Krieg. Ihr Heer umfasste 3000 Streitwagen, 6000 Mann Besatzung und eine ungeheure Menge Fußsoldaten, unzählbar wie der Sand am Meer. Sie lagerten in der Nähe von Michmas, östlich von Bet-Awen.
- Esra 2:27 - aus Michmas 122;
- 1. Samuel 13:23 - Die Philister hatten auch den Pass bei Michmas mit einem Posten besetzt.