播放版本对照
yóuguówángxiè
dàixià25:1–24)
1lièwángyuēdeérziyuēāshīèrniányóuwángyuēāshīdeérzixièdēng
2dēngdeshíhòuniánèrshísuìzàilěngzuòwángèrshíjiǔniánqīnmíngjiàoyuēdànshìlěngrén
3xièxínghuáyǎnzhōngkànwéizhèngdeshìdànwèinǎixiàoyuēāshīqièsuǒxíngde
4zhǐshìqiūtánháiméiyǒufèibǎixìngréngzàixiànshāoxiāng
5guójiāndìngjiùshāwángdechénshāle
6quèméiyǒuzhìshāwángzhīréndeérzishìzhào西shūshànghuásuǒfēndeshuō:“yīnzishāyīnshāzirényàowèiběnshēndezuìér。”
7xièzàiyánshāledōngrénwànyòugōngle西gǎimíngjiàoyuētiēzhídàojīn
8shíxièchāiqiǎn使shǐzhějiàndesūnziyuēdeérzilièwángyuēāshīshuō:“láimenèrrénxiāngjiànzhànchǎng。”
9lièwángyuēāshīchāiqiǎn使shǐzhějiànyóuwángxièshuō:“nèndechāiqiǎn使shǐzhějiànnèndexiāngbǎishùshuōjiāngdeérgěiérziwéihòuláinènyǒushòujīngguòjiànle
10bàiledōngrénjiùxīngāoàowéiróng耀yàozàijiāānjiùlewèiyàohuò使shǐyóuguótóngbàiwángne?”
11xièquèkěntīngzhèhuàshìlièwángyuēāshīshàngláizàiyóudeshìmàiyóuwángxièxiāngjiànzhànchǎng
12yóurénbàizàilièrénmiànqiántáohuíjiāle
13lièwángyuēāshīzàishìmàiqínzhùxièdesūnziyuēāshīdeérziyóuwángxièjiùláidàolěngchāihuǐlěngdechéngqiángcóngliánménzhídàojiǎoméngòngbǎizhǒu
14yòujiānghuá殿diànwánggōngsuǒyǒudejīnyínmǐndōulebìngdàirénwéizhìjiùhuíle
15yuēāshīsuǒxíngdeshìdeyǒngbìngyóuwángxièzhēngzhàndeshìdōuxiězàilièzhūwángshàng
16yuēāshīliètóngshuìzàngzàilièzhūwángdefénérziluóānjiēzuòwáng
dàixià25:25–28)
17lièwángyuēdeérziyuēāshīhòuyóuwángyuēāshīdeérzixièyòuhuóleshínián
18xièdeshìdōuxiězàiyóulièwángshàng
19lěngyǒurénbèipànxièjiùtáodàopàndǎngquèréndàojiāngshāle
20rénjiùyòngjiāngdeshīshǒutuódàolěngzàngzàiwèichénglièdefén
21yóuzhòngmínxièdeérzi14:21 yòumíng西jiēzuòwángshíniánshíliùsuì
22xièliètóngshuìzhīhòushōuhuíréngguīyóuyòuchóngxīnxiū
lièguówángluóānèrshì
23yóuwángyuēāshīdeérzixièshíniánlièwángyuēāshīdeérziluóānzàidēngzuòwángshínián
24xínghuáyǎnzhōngkànwéièdeshìkāideérziluóān使shǐlièrénxiànzàizuìdeqièzuì
25shōuhuílièbiānjièzhīcóngkǒuzhídàohǎizhènghuálièdeshàngjièrenjiāréntàideérzixiānzhīyuēsuǒshuōde
26yīnwèihuákànjiànlièrénshènshìjiānlùnkùnzhùdeyóudedōuméiyǒulerénbāngzhùlièrén
27huábìngméiyǒushuōyàojiānglièdemíngcóngtiānxiànǎijièyuēāshīdeérziluóānzhěngjiùmen
28luóāndeshìfánsuǒxíngdedeyǒngzěnyàngzhēngzhànzěnyàngshōuhuíshìxiānqiánshǔyóudeguīlièdōuxiězàilièzhūwángshàng
29luóānlièlièzhūwángtóngshuìérzijiājiēzuòwáng